HU 
FR 
BE-FR 
BE-NL 
DE 
EN 
NL 
ES 
IT 
SK 
DK 
SE 
november 2022
Bernd
Francia
"Nem fogunk elsétálni, és nem hagyunk vákuumot, amelyet Kína, Oroszország vagy Irán tölthet be.". Ezek Joe Biden elnöknek a csúcstalálkozón elhangzott szavai. GCC+3 (Öböl-menti Együttműködési Tanács + Egyiptom, Jordánia és Irak) 2022 júliusában a szaúd-arábiai Dzsiddában.[1]. Beszéde annak fényében hangzott el, hogy az Egyesült Államok azon dolgozik, hogy megőrizze befolyását a Közel-Keleten az olyan új riválisokkal szemben, mint a fent említett három ország.[2].
Az elmúlt években az Öböl menti arab országok, Irán, Kína és Oroszország közötti kapcsolatok megsokszorozódtak és megszilárdultak.[3]. A Szíriának és Iránnak nyújtott katonai támogatáson kívül Oroszország és Kína számos fegyverszállítási szerződést kötött a régió országaival, például Egyiptommal és a GCC-országokkal.[4]. Gondolhatunk a GCC és az USA riválisai között szervezett csúcstalálkozókra is, mint például Lavrov orosz külügyminiszter legutóbbi, 2022. júniusi rijádi látogatása.[5]. Végül pedig a GCC és Kína között tárgyalások folynak a szabadkereskedelmi megállapodásról.[6].
A térségben jelenleg tapasztalható feszültségek ellenére szaúdi tisztviselők többször is találkoztak iráni kollégáikkal a 2016 óta megszakadt diplomáciai kapcsolatok enyhítése vagy akár helyreállítása érdekében.[7]. Kuvait és Omán többször is közvetített a Rijád és Teherán közötti vitákban.[8]. Az embargó 2021-es megszűnése után Katar felajánlotta, hogy közvetít Teherán és a többi GCC-ország között.[9]. Az Emírségek a maguk részéről jelenleg nagykövetet készülnek küldeni Teheránba.[10].
Az energetikai érdekek (közös gázmezők, szénhidrogén-ellátás), gazdasági érdekek (kereskedelmi szerződések, szabadkereskedelmi megállapodások) és stratégiai érdekek (Hormuzi-szoros, Ádeni-öböl) magyarázzák ezeket a közeledéseket.[11]. Az amerikai befolyás fenntartása azonban elsősorban biztonsági kérdésekre összpontosít. A a dzsiddai csúcstalálkozó közös nyilatkozataa " az együttműködés megerősítése a védelem, a biztonság és a hírszerzés terén, valamint a regionális feszültségek csökkentésére irányuló valamennyi diplomáciai erőfeszítés támogatása "[12]ezt mutatja nekünk.
Ugyanakkor ugyanebben a nyilatkozatban a résztvevők kifejezték "aggodalmukat, hogy a elkötelezettségük a közös együttműködés mellett, hogy támogassák a globális gazdasági fellendülésre irányuló erőfeszítéseket, kezeljék a világjárvány és az ukrajnai háború gazdasági hatásait, biztosítsák a rugalmas ellátási láncokat, az élelmiszer- és energiabiztonságot, fejlesszék a tiszta energiaforrásokat és technológiákat, valamint segítsék a rászoruló országokat humanitárius és segélyezési szükségleteik kielégítésével. "[13].
Ezen túlmenően a részt vevő vezetők elégedettségüket fejezték ki a 153-as munkacsoport és a 59. munkacsoportamely " a GCC tagállamai és az Egyesült Államok Központi Parancsnoksága közötti védelmi koordináció megerősítése a tengeri fenyegetések jobb nyomon követése és a haditengerészeti védelem javítása érdekében a legújabb technológiák és rendszerek felhasználásával. "[14]. Az Egyesült Államok szintén üdvözölte a Arab koordinációs csoport (GAC), hogy legalább 10 milliárd USD-t biztosítson a regionális és nemzetközi élelmezésbiztonsági kihívásokra adott válaszként "[15].
Biden látogatása alkalmábólSzaúd-Arábia és az Egyesült Államok 18 együttműködési megállapodást kötött. a legkülönbözőbb területeken (űrkutatás, pénzügyek, energia, egészségügy), valamint az Öböl menti országok villamosenergia-hálózatának összekapcsolása Irakéval, amely nagyon függ az Iránból importált energiától, amely mind az amerikaiak, mind a szaúdiak riválisa.[16]. A 18 megállapodás a szaúdi Vision 2030 terv része volt, és közülük tizenhármat a beruházási minisztériummal, a Jubail és Yanbu királyi bizottságavalamint számos más magánszektorbeli vállalat[17]. Szaúd-Arábia számos amerikai vállalattal kötött megállapodást, például a Boeing Aerospace, a Raytheon Defense Industries, a Medtronic, a Digital Diagnostics, az IKVIA és az IBM vállalatokkal.[18]. A szaúdi űrhatóság aláírta a Artemis megállapodások a NASA-val a Hold és a Mars közös felderítése érdekében[19]. A megállapodások a technológiák terén folytatott kétoldalú együttműködésre is kiterjedtek 5G és 6G[20]és támogatta azokat a szaúdi projekteket, amelyek célja, hogy a királyságot a Közel-Kelet és Észak-Afrika innovációs és technológiai központjává tegye.[21]. Végül a megállapodások a polgári atomenergiáról és az uránnal kapcsolatos partnerségekről szóltak.[22].
A Közel-Keleten növekvő orosz, kínai és iráni befolyással szemben az amerikai befolyás fenntartása az energiaügy és a védelem területén is fenntartható.[23]
2022 Minden jog fenntartva: BRAUN
[1] Abu Ras, Abdel-Jabbar, "Az USA nem hagyja Oroszországnak, Kínának a közel-keleti vákuumot: Biden", Anadolu Ügynökség. URL: https://www.aa.com.tr/en/americas/us-will-not-leave-vacuum-in-mideast-to-russia-china-biden/2638462, feltöltve: 2022.07.16.; "Biden igyekszik megerősíteni az USA befolyását a Közel-Keleten", Le Point. URL: https://www.lepoint.fr/monde/a-jeddah-biden-veut-promouvoir-sa-vision-pour-le-moyen-orient-16-07-2022-2483453_24.php, feltöltve: 2022.07.16., elérés: 2022.08.16.
[2] "Diplomácia: Joe Biden megpróbálja megerősíteni az amerikai befolyást a Közel-Keleten", RTBF. URL: https://www.rtbf.be/article/diplomatie-joe-biden-tente-de-reaffirmer-linfluence-americaine-au-moyen-orient-11032350, feltöltve: 2022.07.16., elérés: 2022.08.16.
[3] Baabood, Abdullah, "A Közel-Kelet új harcvonalai: Katar, Kuvait és Omán", Európai Külkapcsolati Tanács (ECFR) (2018). URL: https://ecfr.eu/special/battle_lines/qatar_regional ; BelmonteNerea, "A GCC-országok az olaj révén igyekeznek fellendíteni a gazdasági kapcsolatokat", Atalayar. URL : https://atalayar.com/fr/content/les-pays-du-ccg-cherchent-%C3%A0-dynamiser-leurs-relations-%C3%A9conomiques-gr%C3%A2ce-au-p%C3%A9trole, mis en ligne le 11.01.2022 ; CafieroGiorgio: "A nukleáris megállapodás sorsától függetlenül Kuvait együtt fog működni Iránnal", Az új arab.
URL: https://english.alaraby.co.uk/analysis/regardless-jcpoas-fate-kuwait-will-work-iran, feltöltve: 2022.08.15.; "Kína: Szaúd-Arábia "stratégiai partner"", Közel-Kelet Monitor. URL: https://www.middleeastmonitor.com/20220816-china-saudi-arabia-is-a-strategic-partner/, online 2022.08.16.; Kozhanov, Nikolay, "Diversifying Relationships: Russian Policy In The Middle East And Its Impact On The GCC", Bussola Intézet. URL: https://www.bussolainstitute.org/research/diversifying-relationships-russian-policy-in-the-middle-east-and-its-impact-on-the-gcc, feltöltve: 24.11.2020 ;
RossidisZafiris, "Kína, Irán és Oroszország a Közel-Keleten és a délkelet-mediterrán térségben", Hoover Intézet. URL: https://www.hoover.org/research/china-iran-and-russia-middle-east-and-se-mediterranean, feltöltve: 2021.08.2.; Schaer, Katia, "Strategic visit to China by representatives of four Gulf countries", RTS.ch. URL: https://www.rts.ch/info/monde/12787551-visite-strategique-en-chine-de-representants-de-quatre-pays-du-golfe.html, feltöltés: 2022.01.14., hozzáférés: 2022.08.18.
[4] "Chinese And Russian Influence In The Middle East: Hearing Before The Subcommittee On The Middle East, North Africa, And International Terrorism Of The Committee On Foreign Affairs House Of Representatives One Hundred Sixteenth Congress First Session (2019. május 9., sorszám: 116-37)", 35. o. (Kínai és orosz befolyás a Közel-Keleten: meghallgatás a Külügyi Bizottság Közel-Kelet, Észak-Afrika és Nemzetközi Terrorizmus Albizottsága előtt). PDF: https://www.congress.gov/116/chrg/CHRG-116hhrg36424/CHRG-116hhrg36424.pdf; Oki, Seima, "Kína növeli a fegyverkivitelét a Közel-Keletre és Kelet-Európába", Ázsia Hírhálózat.
URL: https://asianews.network/china-increasing-arms-exports-to-middle-east-and-eastern-europe/, feltöltve: 2022.08.18., elérés: 2022.08.18.; Watanabe, Lisa, "Russia and China manoeuvre in the Middle East", Biztonsági Tanulmányok Központja (CSS) (ETH Zürich)Nr. 271, 2020, 2. o. PDF: https://css.ethz.ch/content/dam/ethz/special-interest/gess/cis/center-for-securities-studies/pdfs/CSSAnalyse271-FR.pdf, hozzáférés: 2022.08.16.
[5] Al-Hamawi, Lama, Al-Sulami, Mohammed, "Gulf United On Russia-Ukraine War, Says Saudi Foreign Minister", Arab News. URL: https://www.arabnews.com/node/2094546/saudi-arabia, online 2022.06.1.; Aziz Aluwaisheg, Abdel, "GCC meetings with Russia, Ukraine provide opening for diplomacy", Arab News. URL: https://www.arabnews.com/node/2099706, feltöltés: 2022.06.8., hozzáférés: 2022.08.17.
[6] " Kína: négy öböl menti ország tisztviselői látogatnak az energiaválság közepette Franciaország 24. URL : https://www.france24.com/fr/info-en-continu/20220110-chine-visite-de-responsables-de-quatre-pays-du-golfe-en-pleine-crise-de-l-%C3%A9nergie, mis en ligne le 10.01.2022 ; Cochrane-Dyet, Will, « China’s Activity in The Middle East Amid The Ukrainian Crisis », Al Bawaba. URL : https://www.albawaba.com/opinion/china%E2%80%99s-activity-middle-east-amid-ukrainian-crisis-1486422, mis en ligne le 6.08.2022 ; PeñaJuan, "Az Emírségek az 'Egy Kína' kezdeményezés támogatásával mutatják meg függetlenségüket az USA-tól", Atalayar. URL: https://atalayar.com/fr/content/les-emirats-montrent-leur-independance-vis-vis-des-etats-unis-en-soutenant-linitiative-one, feltöltve: 2022.08.5., elérés: 2022.08.17.
[7] KilaniHazar, "Irak felkészül az iráni és szaúdi pénzügyminiszterek közötti "nyilvános" találkozóra", Doha hírek. URL: https://dohanews.co/iraq-preparing-to-host-public-meeting-between-iran-saudi-fms/, feltöltve: 24.07.2022hozzáférés: 2022.08.17.
[8] Bianco, Cinzia, "A főközvetítők halála: Omán, Kuvait és az öbölbeli de-eszkaláció", Európai Külkapcsolati Tanács (ECFR). URL: https://ecfr.eu/article/commentary_the_deaths_of_the_mediators_in_chief_oman_kuwait_and_de_escalati/, feltöltve: 2020.10.9., elérés: 2022.08.17.
[9] Bianco, Cinzia, Fathollah-Nejad, Ali, "With the boycott over, Qatar tries to reclaim top regional mediator role", Atlanti Tanács. URL: https://www.atlanticcouncil.org/blogs/iransource/with-the-boycott-over-qatar-tries-to-reclaim-top-regional-mediator-role/, feltöltve: 2021.02.23., elérés: 2022.08.17.
[10] "Az Emírségek fontolgatják, hogy nagykövetet küldenek Iránba, Le Figaro. URL: https://www.lefigaro.fr/flash-actu/les-emirats-envisagent-d-envoyer-un-ambassadeur-en-iran-20220715, feltöltve: 2022.07.15., elérés: 2022.08.17.
[11] Watanabe, Lisa, Ibid.2-3. o.; Alami, Mona, "Hogyan erősítheti kereskedelmi kapcsolatait a GCC és Kína", Arab News. URL: https://www.arabnews.com/node/2041191/business-economy, feltöltve: 12.03.2022 ; HarbAli, "Szaúd-Arábia-Irán: mi mozgatja ezt a diplomáciai közeledést? Közel-Kelet Eye. URL: https://www.middleeasteye.net/fr/decryptages/arabie-saoudite-iran-rapprochement-diplomatique-mbs-biden-mbz, feltöltve: 2021.06.7. (francia fordítás), hozzáférés: 2022.08.17.
[12] "A GCC-USA közös nyilatkozata a dzsiddai csúcstalálkozóra", WAM Emirates hírügynökség.
URL: https://wam.ae/fr/details/1395303066948, feltöltve: 2022.07.16., elérés: 2022.08.18. (francia fordítás).
[13] Ibid..
[14] Ibid..
[15] Ibid..
[16] Corey-Boulet, Robbie, End, Aurelia, "Biden megpróbálja újra megerősíteni az USA befolyását a Közel-Keleten", A szabad. URL: https://www.lalibre.be/dernieres-depeches/afp/2022/07/16/biden-tente-de-reaffirmer-linfluence-americaine-au-moyen-orient-KBA6BRIC75FHBLR6SI23TTBPHU/, feltöltve: 2022.07.16., elérés: 2022.08.16.
[17] "Szaúd-Arábia és az USA 18 megállapodást köt, többek között az űrkutatásról, a beruházásokról és az energiáról, Arab News.
URL: https://www.arabnews.com/node/2123196/business-economy, feltöltve: 2022.07.16., elérés: 2022.08.18.
[18] "Szaúd-Arábia és az USA 18 megállapodást köt az energia, az űrkutatás, az IKT és az egészségügy területén", Gulf Business. URL: https://gulfbusiness.com/saudi-arabia-us-ink-18-agreements-in-energy-space-ict-healthcare/, feltöltve: 2022.07.16., elérés: 2022.08.18.
[19] Ibid..
[20] Ibid..
[21] "Szaúd-Arábia, amerikai tinta..." (Id., n°17).
[22] Ibid..
[23] Abu GhazlehMohammad, "A közel-keleti NATO szükségesnek tűnik, de még nem lehetséges", Washington Intézet. URL: https://www.washingtoninstitute.org/policy-analysis/middle-eastern-nato-appears-necessary-not-yet-possible-0, feltöltve: 18.07.2022 ; Al-AqidiDalia, "Az arab Nato szükségessége sürgetőbb, mint valaha", Arab News. URL: https://www.arabnews.fr/node/226081/dalia-al-aqidi, feltöltés: 2022.04.9., hozzáférés: 2022.08.18.
