SK 
FR 
BE-FR 
BE-NL 
DE 
EN 
NL 
ES 
IT 
HU 
DK 
SE 
november 2022
Bernd
Francúzsky
Domov > Turecké investície v Afrike: nová konkurencia pre Európu?
Po Rusku a Číne sa v Afrike čoraz viac presadzuje nový regionálny hráč: Turecko. Od roku 2000 a na základe vládneho akčného plánu z roku 1998 sa turecké hospodárske, infraštruktúrne, vojenské a kultúrne investície znásobili na celom kontinente, a to ďaleko za tradičnými zónami vplyvu, ako je Stredozemné a Červené more.[1].
Turecké orgány a spoločnosti zaznamenali významný potenciál afrického trhu a prostredníctvom viacerých stretnutí a iniciatív s ním zintenzívnili kontakty.
Napríklad "Rok Afriky" (2005), vyhlásený v Ankare[2].
V januári 2008 Africká únia vyhlásila Turecko za strategického partnera Afriky[3]. V tom istom roku sa v Istanbule uskutočnilo prvé medzinárodné stretnutie o turecko-africkej spolupráci, na ktorom sa uskutočnili bilaterálne rokovania so 42 zástupcami štátov[4]. Nadväzuje na ďalšie samity, ktoré sa konali v tom istom meste, ako napríklad samit o partnerstve Turecka a Afriky (2005), po ktorom nasledovalo niekoľko ďalších, ako napríklad samit v Malabe (Rovníková Guinea) v roku 2014.[5].
Turecká investičná stratégia v Afrike je založená na troch pilieroch: (1) rozmiestnenie veľvyslanectiev na kontinente (dnes ich je 43, zatiaľ čo v roku 2003 ich bolo len deväť); (2) otvorenie liniek Turkish Airlines, ktoré obsluhujú približne päťdesiat afrických miest; a (3) činnosť agentúry TIKA, ktorá financuje mnohé projekty v oblasti stavebníctva, zdravotníctva, poľnohospodárstva atď.[6]. Turecká agentúra pre medzinárodnú spoluprácu a rozvoj (TIKA) má 30 koordinačných centier na celom kontinente[7].
Okrem TIKA sa na nej podieľajú aj ďalšie subjekty, ako napríklad Rada pre zahraničné hospodárske vzťahy (DEIK), ktorá je zodpovedná za medzinárodné vzťahy tureckého súkromného sektora, a Konfederácia tureckých podnikateľov a priemyselníkov (TUSKON), ktorá združuje takmer tridsaťtisíc firiem a stopäťdesiat organizácií miestnych obchodníkov[8].
Medzi súčasné turecké investície patrí najväčšia aréna vo východnej Afrike v Rwande (Kigali Arena), národná mešita v Ghane, vojenská základňa v Somálsku (TURKSOM), ako aj 400 km dlhý železničný projekt spájajúci Etiópiu s prístavom Džibutsko (Awash-Weldiya).[9]. V Senegale pracujú turecké spoločnosti na výstavbe nového mesta neďaleko Dakaru, ako aj na výstavbe železničnej trate. Dokonca im bola zverená správa nového medzinárodného letiska Dakar, ktoré bolo otvorené v roku 2017.[10].
Turecké spoločnosti investujú aj do prírodných zdrojov, uhľovodíkov, poľnohospodárstva a priemyslu[11]. Podobne ako Nigéria a Somálsko je Angola vyhľadávaná pre svoje ložiská plynu a nerastných surovín.[12].
Rozvíja sa aj predaj zbraní (vojenských útočných dronov), napríklad v Nigérii, ktorú sužuje Boko Haram.[13]. Aj so susedným Nigerom podpísalo Turecko v júli 2020 dohodu o obrane.[14]. Krajina tiež rozširuje spoluprácu v oblasti vzdelávania a sociálno-kultúrnej oblasti[15].
Napokon, Turecko stále investuje do potravinárskeho sektora: na Afriku pripadá 10 % tureckého predaja poľnohospodárskych a potravinárskych výrobkov vo svete.[16].
Podľa štatistík sa objem obchodu Ankary s africkým kontinentom zvýšil z 5,4 miliardy $ v roku 2003 na viac ako 25 miliárd $ v roku 2020.[17]. Španielsky inštitút pre zahraničný obchod (ICEX) uviedol, že Turecko už uzavrelo desať dohôd o voľnom obchode, ktoré zahŕňajú zrušenie ciel a daní na obchod s tovarom a službami medzi Tureckom a jeho partnermi, s africkými krajinami: Egyptom, Marokom, Tuniskom, Pobrežím Slonoviny, Ghanou, Somálskom, Rwandou, Mozambikom, Mauríciom a Sudánom (v procese ratifikácie).[18]. V súčasnosti prebiehajú ďalšie rokovania s Konžskou demokratickou republikou, Seychelami, Kamerunom, Čadom, Líbyou a Džibutskom. Turecko tiež skúma možnosti uzavretia dohôd o voľnom obchode s Alžírskom a Južnou Afrikou.[19].
Turecké investície sa propagujú a podporujú prostredníctvom viacerých ministerských a prezidentských návštev v afrických krajinách.[20]. Erdogan ako predseda vlády a súčasný prezident navštívil od roku 2004 30 afrických krajín[21]. Nedávno navštívil Angolu, Nigériu a Togo v dňoch 17. až 21. októbra 2021.[22]. Dňa 19. októbra sa v Lomé konal aj minisummit medzi Erdoganom a jeho partnermi z Toga, Burkiny a Libérie.[23].
Naopak, africkí lídri a podnikatelia sa snažia lepšie osloviť turecký trh a viac spolupracovať s tureckými spoločnosťami ako alternatívnymi hráčmi voči Európe.[24]. Z tohto dôvodu sa Africké investičné fórum v Turecku, organizované v júni 2021[25]a v októbri 2021 v Istanbule 3. africko-turecké hospodárske fórum (Turecko-africký obchodný samit), na ktorej sa zúčastnilo približne 30 afrických ministrov[26]. Tretí samit Turecko-Afrika je naplánovaný na december 2021[27].
Budúce investície zostávajú najmä v oblasti hospodárstva, energetiky a infraštruktúry, ale zameriavajú sa aj na kultúru, náboženské záležitosti a zdravotníctvo.
Doteraz bola pomoc na dodávku zdravotníckych pomôcok a vybavenia poskytnutá 44 africkým krajinám[28]. Tureckí investori otvorili nemocnice vrátane dvoch v krajinách Sahelu: jednu v Bamaku (Mali) a druhú v Niamey (Niger).[29].
V Saheli turecké spoločnosti pracujú na výstavbe mešity pre Vysokú islamskú radu Mali v Bamaku, ako aj na obnove Veľkej mešity v Agadeze v nigérijskej Sahare.[30]. V Senegale financuje mešity aj Turecko[31]. Dokonca aj krajiny Červeného mora zostávajú v hľadáčiku; to je prípad Sudánu s prístavom Suakin, ktorý sa nachádza hneď oproti prístavu Džidda (Saudská Arábia) a ktorý dnes spravuje Ankara vďaka dlhodobému prenájmu udelenému Chartúmom.[32]. Okrem obnovy architektonického a historického dedičstva sa Ankara snaží vytvoriť zo Suakinu novú turistickú a tranzitnú oblasť pre moslimských pútnikov.[33].
Vzdelávanie je naďalej dôležitou súčasťou turecko-afrických vzťahov, na ktorých sa podieľajú Diyanet (predsedníctvo pre náboženské záležitosti), Nadácia Maarif (TMV) a Inštitút Yunus Emre (YEE).[34]. Podobne ako Erasmus v Európe, aj Nadácia Maarif má medzinárodný program, ako aj program vzdelávania v ranom detstve.[35]. Po vzore európskych jazykových inštitútov (Goetheho pre nemčinu, Cervantesov pre španielčinu) má Turecko inštitút Yunus Emre, ktorý organizuje výučbu tureckého jazyka pre cudzincov v centrách založených v zahraničí. Podieľa sa aj na vedeckej práci a organizuje kultúrne a umelecké aktivity s cieľom reprezentovať samotnú krajinu.[36]. V súčasnosti existuje sieť tureckých škôl a stredných škôl v afrických krajinách, konkrétne v Nigérii, Keni, Ghane, Južnej Afrike, pričom sa plánuje rozšírenie do Angoly, Zambie, Zimbabwe a na Maurícius.[37].
Turecké investície v Afrike predstavujú konkurenciu pre Európu vo všeobecnosti, ale aj z hospodárskeho hľadiska pre Čínu a z vojenského hľadiska pre Rusko[38].
Okrem toho sa ďalší regionálni hráči ako India, Japonsko a Brazília snažia hlbšie vstúpiť na africký trh.[39]. Turecký minister energetiky a prírodných zdrojov Fatih Dönmez na zasadnutí turecko-angolského zmiešaného hospodárskeho výboru informoval, že hodnota tureckých investícií na africkom kontinente dosiahla 6 miliárd USD a že počet projektov realizovaných tureckými podnikateľmi v Afrike dosiahol 1 500, pričom zdôraznil, že hospodársky objem týchto projektov presiahol 70 miliárd USD.[40].
© 2022 Všetky práva vyhradené spoločnosťou BRAUN
[1] MBABIA, Oliver, "Ankara v Afrike: stratégie expanzie", Zahraničievol. 29, n° 3, 2011, § 11-15. URL: https://www.cairn.info/revue-outre-terre1-2011-3-page-107.htm, prístup 29.10.2021.
[2] MBABIA, Oliver, IdVICKY, Alain, "La Turquie à l'assaut de l'Afrique", Monde Diplomatique, 2011. URL: https://www.monde-diplomatique.fr/2011/05/VICKY/20450, prístup 29.10.2021.
[3] "Turecko je strategickým partnerom pre Afriku", webová stránka skupiny Africkej rozvojovej banky (AfDB). URL: https://www.afdb.org/fr/news-and-events/turkey-is-a-strategic-partner-of-africa-1831, uverejnené 27.8.2008, prístup 29.10.2021.
[4] VICKY, Alain, Id. (n°2).
[5] KASSOUWIN, Isaac K., "Rapprochement entre la Turquie et la RDC: les deux pays signent trois accords économiques et financiers", Agentúra ECOFIN. URL: https://www.agenceecofin.com/gouvernance/0809-91307-rapprochement-entre-la-turquie-et-la-rdc-les-deux-pays-signent-trois-accords-economiques-et-financiers, uverejnené 8.9.2021, prístup 29.10.2021.
[6] DEDET, Joséphine, "Alžírsko, Mauritánia, Senegal, Mali: stávky na africkom turné tureckého prezidenta Recepa Tayyipa Erdogana", Mladá Afrika. URL: https://www.jeuneafrique.com/537619/politique/algerie-mauritanie-senegal-mali-les-enjeux-de-la-tournee-africaine-du-turc-recep-tayyip-erdogan/, zverejnené 28.02.2018; VENDRELY, Matthieu, "La Turquie en Afrique : une présence tous azimuts", TV5 Monde. URL: https://information.tv5monde.com/afrique/la-turquie-en-afrique-une-presence-tous-azimuts-428937, uverejnené 18.10.2021, prístup 28.10.2021.
[7] DURMAZ, Mucahid, "Erdogan sa chystá na ďalšie turné, Turecko prehlbuje vzťahy s Afrikou", Al Jazeera. URL: https://www.aljazeera.com/news/2021/10/16/as-erdogan-set-for-another-tour-turkey-deepens-ties-with-africa?fbclid=IwAR2QSYGQMpOC299L3GX20oYHOmAOJfuFjzFFem8-sQherMRVYwyE0GRABnk&sf152979629=1&sf152979751=1, uverejnené 16.10.2021, prístup 28.10.2021.
[8] CASLIN, Olivier, "Nail Olpak: "V roku 2021 sa turecké spoločnosti zamerajú na Maroko, Keňu a Etiópiu", Mladá Afrika. URL: https://www.jeuneafrique.com/mag/1062368/economie/nail-olpak-en-2021-les-entreprises-turques-viseront-le-maroc-le-kenya-et-lethiopie/, uverejnené 4.11.2020, prístup 29.10.2021; VICKY, Alain, Id. (n°2).
[9] BERTI, Giorgio, "Turecko upevňuje svoju prítomnosť v Afrike", Časopis Afrika. URL: https://magazinedelafrique.com/cooperation/la-turquie-consolide-sa-presence-en-afrique/, uverejnené 12.11.2018; DURMAZ, Mucahid, Id. (č. 7); ILLANAS GARCÍA, Luis, "Turecko, expanzia a vedúce postavenie v Afrike", Atalayar. URL : https://atalayar.com/fr/content/la-turquie-expansion-et-leadership-en-afrique%C2%A0%C2%A0, publié le 11.12.2020; «Turquie-Afrique : Recep Tayyip Erdogan avance en conquérant», Le Point. URL: https://www.lepoint.fr/afrique/turquie-afrique-recep-tayyip-erdogan-avance-en-conquerant-19-10-2021-2448476_3826.php, uverejnené 19.10.2021, prístup 28.10.2021.
[10] PETITE, Simon, "La Turquie renforce ses positions en Afrique", Čas. URL: https://www.letemps.ch/monde/turquie-renforce-positions-afrique, uverejnené 30.1.2020, prístupné 29.10.2021.
[11] "Erdogan vsádza na obchod s Afrikou", La Libre Afrique. URL: https://afrique.lalibre.be/64999/pari-gagnant-erdogan-mise-a-fond-sur-les-echanges-avec-lafrique/, uverejnené 28. 10. 2021; SAUVAGE, Grégoire, "Turkey: What is the balance of Erdogan's diplomatic offensive in Africa? , Francúzsko 24. URL: https://www.france24.com/fr/afrique/20211019-turquie-quel-est-le-bilan-de-l-offensive-diplomatique-d-erdogan-en-afrique, uverejnené 19.10.2021, prístup 29.10.2021.
[12] "Turecký prezident Erdogan počas svojej novej cesty po západnej Afrike metodicky pokračuje vo svojej africkej diplomatickej stratégii, Francúzsko Infos Afrique. URL: https://www.francetvinfo.fr/monde/afrique/angola/avec-une-nouvelle-tournee-en-afrique-de-l-ouest-le-president-turc-erdogan-poursuit-methodiquement-sa-strategie-diplomatique-africaine_4814593.html, uverejnené 20. 10. 2021; BEYZA KILIÇ, Zeynep, "Turecko plánuje podpísať tri dohody s Nigériou vrátane dohody o energetike", Agentúra Anadolu. URL : https://www.aa.com.tr/fr/afrique/la-turquie-pr%C3%A9voit-signer-trois-accords-avec-le-nig%C3%A9ria-dont-un-sur-l%C3%A9nergie-/2386804, publié le 8.10.2021 ; «L'Angola ouvert aux investissements turcs», Agência Angola Press. URL: https://www.angop.ao/fr/noticias/politica/angola-esta-aberta-ao-investimento-turco-pr/, uverejnené 18.10.2021, prístup 29.10.2021.
[13] SELMAN INANC, Yusuf, "Obracia sa Turecko so svojimi dronmi k tvrdej sile v Afrike? Middle East Eye. URL: https://www.middleeasteye.net/fr/decryptages/turquie-drones-afrique-hard-power-influence-commerce, uverejnené 28.10.2021; "Turecko-Afrika: Recep Tayyip Erdogan..." (Idč. 6), konzultované dňa 28.10.2021.
[14] FIRTION, Pierre, "Turecko v Saheli: "Turecké investície v regióne sú veľmi dobre cielené", RFI.
URL : https://www.rfi.fr/fr/podcasts/invit%C3%A9-afrique/20210823-turquie-au-sahel-les-investissements-turcs-dans-la-r%C3%A9gion-sont-tr%C3%A8s-bien-cibl%C3%A9s, publié le 23.08.2021, consulté le 29.10.2021.
[15] ABIS, Sébastien, "Quand la Turquie sème en Afrique", Iris-france.org. https://www.iris-france.org/151655-quand-la-turquie-seme-en-afrique/, uverejnené 6.11.2020, prístup 28.10.2021.
[16] ABIS, Sébastien, Id.
[17] DURMAZ, Mucahid, Id. (n° 7).
[18] ILLANAS GARCÍA, Luis, Id. (n° 9).
[19] ILLANAS GARCÍA, Luis, Id. (n° 9).
[20] "Afrika: Turecko opätovne potvrdzuje svoju ambíciu posilniť obchod s Afrikou", Lejecos. URL: https://www.lejecos.com/Afrique-La-Turquie-reaffirme-son-ambition-de-booster-ses-echanges-avec-l-Afrique_a20600.html, uverejnené 22. 10. 2021, DIOP, Moussa, "Tayyip Erdogan podniká novú cestu s cieľom ďalej ukotviť Turecko v Afrike", Le360Africa. URL: https://afrique.le360.ma/autres-pays/politique/2021/10/18/35759-tayyip-erdogan-entreprend-un-nouveau-periple-pour-ancrer-davantage-la-turquie-en-afrique, uverejnené 18.10.2021; MBABIA, Oliver, Id. (č. 1), § 24, prístup 29.10.2021.
[21] DEDET, Joséphine, Id. (č. 6); DURMAZ, Mucahid, Id. (n° 7).
[22] DURMAZ, Mucahid, Id. (č. 7); TADÉGNON, Noël, "Recep Tayyip Erdogan pokračuje vo svojej africkej ceste v Togu", Deutsche Welle. URL: https://www.dw.com/fr/togo-recep-tayyip-erdogan-visite/a-59552677, uverejnené 19. 10. 2021; KÜÇÜKER SIRENE, Öznur, "Afrika, priorita v stratégii globálneho vplyvu Turecka", TRT. URL: https://www.trt.net.tr/francais/turquie/2021/10/20/l-afrique-une-priorite-dans-la-strategie-d-influence-turque-dans-le-monde-1722585, uverejnené 20.10.2021, prístup 28.10.2021.
[23] MESSANH LEDY, Nephthali, "Turecký prezident Erdogan organizuje minisummit hláv štátov západnej Afriky v Lomé", Financial Afrik. URL: https://www.financialafrik.com/2021/10/18/le-president-turc-erdogan-tient-un-mini-sommet-de-chefs-detat-ouest-africains-a-lome/, uverejnené 18.10.2021, prístup 29.10.2021.
[24] "Africkí podnikatelia hľadajú svojich nových partnerov v Turecku", TRT. URL: https://www.trt.net.tr/francais/economie/2021/10/23/les-entrepreneurs-africains-cherchent-leurs-nouveaux-partenaires-en-turquie-1723879, uverejnené 23.10.2021, prístup 29.10.2021.
[25] MOLITOR, Agnès, "Afrika sa stretáva s tureckými investormi", Manažérsky časopis. URL: https://lemagazinedumanager.com/23879-lafrique-a-la-rencontre-des-investisseurs-turcs.html, uverejnené 26.4.2021, prístup 29.10.2021.
[26] NGARNDINON, Madjissembaye, "Tridsať afrických ministrov obchodu s tureckým partnerom na obchodnom a hospodárskom fóre Turecko-Afrika", Čad Novinky. URL: https://tchadinfos.com/afrique/des-ministres-africains-et-turc-participent-au-forum-economique-et-daffaires-turquie-afrique/, uverejnené 22.10.2021, prístup 29.10.2021.
[27] DURMAZ, Mucahid, Id. (č. 7); ERGÖÇÜN, Gökhan, "Istanbul bude budúci týždeň hostiť turecko-africké obchodné fórum", Agentúra Anadolu. URL: https://www.aa.com.tr/en/economy/istanbul-to-host-turkey-africa-business-forum-next-week/2393823, uverejnené 16.10.2021, prístup 28.10.2021.
[28] KÜÇÜK, Elif, "Erdogan: "Hodnota tureckých investícií v Afrike presiahla 6 miliárd dolárov", Agentúra Anadolu. URL : https://www.aa.com.tr/fr/afrique/erdogan-la-valeur-des-investissements-turcs-r%C3%A9alis%C3%A9s-en-afrique-a-d%C3%A9pass%C3%A9-les-6-milliards-de-dollars/2400012, publié le 22.10.2021, consulté le 28.10.2021.
[29] FIRTION, Pierre, Id. (n°14).
[30] FIRTION, Pierre, Id. (n°14).
[31] PETITE, Simon, Id. (n°10).
[32] PETITE, Simon, Id. (č. 10); RABEYRIN, Eddie, "La Turquie de retour sur la mer Rouge", Svet. URL: https://www.lemonde.fr/afrique/article/2018/01/17/la-turquie-de-retour-sur-la-mer-rouge_5243048_3212.html#QiV17JXgPhpFDIVb.99, uverejnené 17.1.2018, prístup 29.10.2021.
[33] KÜÇÜKER SIRENE, Öznur, "Suakin: Turecko zvíťazilo nad regionálnymi rivalmi", TRT. URL: https://www.trt.net.tr/francais/programmes/2019/05/30/suakin-la-turquie-s-impose-face-a-ses-rivaux-regionaux-1210673, uverejnené 30.5.2019, prístup 30.10.2021.
[34] KASSOUWIN, Isaac K., Id. (n°5).
[35] "Turecko sa stáva medzinárodnou krajinou udeľujúcou tituly v školách tureckej nadácie Maarif (TMV)", TRT. URL: https://www.trt.net.tr/francais/culture-divertissement/2021/10/04/la-turquie-devient-un-pays-delivrant-des-diplomes-internationaux-dans-les-ecoles-de-la-fondation-maarif-de-turquie-tmv-1714485, uverejnené 4.10.2021, prístup 29.10.2021.
[36] "Yunus Emre Institute, Yunus Emre Enstitüsü Brüksel. URL: https://bruksel.yee.org.tr/fr/content/institut-yunus-emre, prístup 29.10.2021.
[37] MBABIA, Oliver, Id. (n°1), § 32.
[38] HUGON, Philippe, "Noví aktéri spolupráce v Afrike", Prehľad medzinárodnej rozvojovej politikyvol. 1, 2010, §§ 30-37. URL: https://journals.openedition.org/poldev/118#quotation, uverejnené 11.3.2010; STRUYE DE SWIELANDE, Tanguy. "Kapitola IV. India, Japonsko, Rusko a Brazília, aktéri v Afrike?" v Čína a veľmoci v Afrike: geostrategický a geoekonomický prístupLouvain-la-Neuve, Presses universitaires de Louvain, 2011, §§ 26-32. URL: https://books.openedition.org/pucl/1226?lang=fr , prístup 30. 10. 2021.
[39] HUGON, Philippe, Id§§ 28-29, 38; STRUYE DE SWIELANDE, Id., §§ 2-25, 33-41. URL: https://books.openedition.org/pucl/1226?lang=fr, prístup 30.10.2021.
[40] BEGÇECANLI, Büşranur, "Turecké investície v Afrike dosiahli 6 miliárd dolárov", Agentúra Anadolu. URL: https://www.aa.com.tr/fr/turquie/les-investissements-turcs-sur-le-continent-africain-atteignaient-les-6-milliards-de-dollars/2298315, uverejnené 8.7.2021, prístup 29.10.2021.
